Graf Franz Augustin von und zu Wildenstein, Freiherr auf Wildbach und Kaisdorf