A Chinese filmmaker living in exile with her family in Hong Kong is invited to a film festival in Taiwan.