Filmmaker Jean-François Caissy explores the teenage existence and the rules by which youths govern their lives.