Tales of sex, violence and corruption unfold as the lives of guests and staff intersect at a Copenhagen hotel.