A Chinese detective helps Scotland Yard crack the mystery behind an international heroin-smuggling circuit.