Culture Bumps
| Use attributes for filter ! | |
| Google books | books.google.com |
|---|---|
| Originally published | 1997 |
| Authors | Ritva Leppihalme |
| Genres | Thesis |
| Date of Reg. | |
| Date of Upd. | |
| ID | 2208547 |
About Culture Bumps
Allusions are often translated literally while their connotative and pragmatic meaning is largely ignored. This frequently leads to culture bumps, in other words, to puzzling or impenetrable wordings. . . .