Agents protect the Louisiana bayou from illicit activities that put its unique and fragile ecosystem in jeopardy.