The filmmaker delves into the distinct behavioural patterns of unusual creatures who reside in the extreme landscapes of South America.