A new real-estate developer causes a rift between father-and-son contractors (Gary Sweet, Ashley Bradnam).